Hepgor gwe-lywio

Bydd eich adborth yn ein helpu i wella'r wefan hon.

Cymorth Busnes

Newidiadau ar gyfer leoliadau lletygarwch o 6am ar 26 Rhagfyr 2021 ymlaen

The Council's Work Station is able to support recruiting companies fill local job vacancies. If you would like to speak with one of our Employer Liaison Officers please get in touch 01639 684250 / workstation@npt.gov.uk

Visit Business Wales for the latest guidance on returning to work safely, useful toolkits for businesses, downloadable signs, etc.

To tackle the spread of Coronavirus, Welsh Government have produced Keep Wales Safe at Work guidance for employers and employees.

Time to Pay Service can provide support to business and self-employed people with outstanding tax liabilities.

Business Wales have launched a series of FREE webinars adapted on how business can react to the changing times due to Covid-19 Coronavirus, these include:

  • Importance of diversification in troubled times & How to diversify quickly
  • Recovery And Growth, Planning Post Coronavirus Trading
  • Accessing Business Finance

To book yourself onto a webinar please visit Business Wales Event Finder.

Business Wales continues to provide up to date information on how businesses and employers should deal with COVID-19 issues and highlights the support that is available from both the UK and Welsh Government.

A range of useful information for businesses is also available via Gov.uk website.

Buy Local NPT is a council initiative aimed at supporting our local businesses and communities in these difficult times. You may be a business that wants to support local communities with food or shopping deliveries, or you may be looking to partner with another business to supply services for local people. If so, then register today.

How the new NHS Wales Test, Trace, Protect programme can help protect your staff and your business (for businesses in Swansea and Neath Port Talbot)

If any of your staff are showing signs of Coronavirus, getting tested for the virus is essential.

It will help reduce spread of the virus, help us trace others who may be affected and enable those who test negative to return to work more quickly.

What we would like you to do:

  • Help keep your staff safe by following Welsh Government Coronavirus advice
  • Raise awareness among your staff about the NHS Test Trace Protect service
  • Encourage your staff to get tested if they have symptoms of the virus
  • Help us trace people who have come into close contact with someone who's tested positive
  • Share with your staff links to our local health service and Welsh Government websites about the virus
  • You can find useful posters and other downloads for your workplace here 

Details about the Testing and Tracing service, how it operates and where our testing centres can be found are on the Swansea Bay University Board website

More information about Test, Trace, Protect, including advice for businesses and employees, can be found on the Welsh Government's website

By working together we'll be able to play our part in enabling the Welsh Government to ease lockdown restrictions and encourage economic recovery in our communities, and together we'll help keep Swansea and Neath Port Talbot safe.

Find out more about the Welsh Government's response to Coronavirus here

Mae cynllun Kickstart yn cefnogi cwmnïau i gynnig lleoliadau gwaith chwe mis i bobl ifanc 16 i 24 oed sy'n derbyn Credyd Cynhwysol ac sydd mewn perygl o ddiweithdra hirdymor.

Mae cyllid ar gael ar gyfer:

  • 100% o'r Isafswm Cyflog Cenedlaethol perthnasol am 25 awr yr wythnos
  • cyfraniadau Yswiriant Gwladol cysylltiedig gan gyflogwyr
  • isafswm cyfraniadau cofrestru awtomatig cyflogwyr

Bydd cyflogwyr yn cael £1,000 fesul y lleoliad gwaith i gefnogi unrhyw gostau sefydlu, hyfforddiant neu offer sydd eu hangen.

Bydd Tîm Cyflogadwyedd Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn darparu pecyn cymorth llawn ar gyfer y lleoliad gwaith a'r cyflogwr, drwy adolygiadau a sesiynau cymorth.

Sut i gymryd rhan

I gael gwybod mwy neu i wneud cais , anfonwch e-bost atom kickstart@npt.gov.uk neu ffoniwch 01639 684250

Gwybodaeth am y mesurau sy'n berthnasol ar bob lefel rhybudd o gynllun rheoli Coronafeirws Llywodraeth Cymru.

Mwy o wybodaeth