Datganiad I'r Wasg

Gwaith gwerth £12m ar fin dechrau ar welliannau mawr ym Mharc Gwledig hanesyddol Ystâd Gnoll, Castell-nedd

MAE GWAITH AR FIN DECHRAU ar brosiect uchelgeisiol sy’n werth £12m i foderneiddio cyfleusterau i ymwelwyr ac adfer nodweddion hanesyddol yn atyniad Cyngor Castell-nedd Port Talbot, Parc Gwledig Ystâd Gnoll, sydd mor agos at galon cynifer.

Joey Pickard o Gyngor Castell-nedd Port Talbot wedi’i enwi’n Ecolegydd Llywodraeth Leol Ifanc y Flwyddyn y DU

Mae ecolegydd gyda Chyngor Castell-nedd Port Talbot wedi ennill gwobr nodedig am ei waith pwysig ar brosiect Mawndiroedd Coll De Cymru

Yr Heddlu’n ymchwilio lladrad ‘ffiaidd’ placiau metel o Gofeb Ryfel Castell-nedd

Mae Heddlu De Cymru’n chwilio am ladron sydd wedi dwyn dau blac metel o’r Clwydi Coffa ger mynediad Parc Gwledig Ystâd Gnoll yng Nghastell-nedd.

Gwefan y Cyngor yn cyrraedd deg uchaf Prydain am hygyrchedd

MAE GWEFAN GORFFORAETHOL Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi cael ei gosod yn neg uchaf gwefannau cynghorau’r Deyrnas Unedig am hygyrchedd, a’r awdurdod uchaf yng Nghymru, yn ôl y ‘Silktide Accessibility Index’ annibynnol.

Wythnos Dwristiaeth Cymru: Calon Ddramatig Cymru yn dathlu llwyddiant yr ymgyrch

Mae’r wythnos hon [15 – 19 Gorffennaf] yn nodi Wythnos Dwristiaeth Cymru, ac mae Calon Ddramatig Cymru’n cyhoeddi’r cerrig milltir allweddol a gyrhaeddwyd yn ei ymgyrch i ddenu mwy o ymwelwyr i aros dros nos yng Nghastell-nedd Port Talbot.

Ein Lle, Ein Dyfodol: Trawsnewidiad Diwylliannol ar y Ffordd i Gastell-nedd Port Talbot

Mae tair strategaeth ddeinamig newydd wedi’u lansio a fydd gyda’i gilydd yn ceisio cyflawni’r nod o fuddsoddi mewn diwylliant a threftadaeth er budd pobl leol, ac ar yr un pryd beri fod Castell-nedd Port Talbot yn gyrchfan a gydnabyddir yn genedlaethol i ymwelwyr erbyn 2030.

Rhian Thomas o Gastell-nedd Port Talbot yn cael ei henwi’n Addysgwr y Flwyddyn mewn Ysgol Gynradd gan wobrau cenedlaetho

MAE ATHRAWES O GASTELL-NEDD PORT TALBOT wedi ennill prif wobr yn y chweched Gwobrau Addysgu Proffesiynol Cymru.

Gwobrau'r Faner Werdd i barciau a mannau gwyrdd yn chwifio fry ledled Castell-nedd Port Talbot

Mae nifer mawr o barciau a mannau gwyrdd ledled bwrdeistref sirol Castell-nedd Port Talbot wedi cyrraedd y safonau uchel sy'n ofynnol er mwyn chwifio Baner Werdd glodfawr Cadwch Gymru'n Daclus unwaith eto.

Ceisio adborth am weledigaeth trafnidiaeth ranbarthol

Rydym am gael eich barn ynghylch dyfodol trafnidiaeth yn Ne-orllewin Cymru.

Cyngor yn llofnodi siarter i gorffori hawliau rhieni ifanc mewn gofal neu’r rhai sy’n ei adael

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi mabwysiadu siarter arloesol sy’n sicrhau arfer dda o ran cefnogi mamau a thadau ifanc mewn gofal neu sydd yn y broses o adael gofal.