Datganiad I'r Wasg

Tîm Cyngor i wneud gwaith trwsio hanfodol ar Ddraen Ford ar Ffordd Fabian

Mae defnyddwyr heol yn cael eu cynghori y bydd gwaith arfaethedig yn dechrau ddydd Llun 27 Ionawr ar un o heolydd prysuraf Bae Abertawe, er mwyn gwneud gwaith trwsio hanfodol o fewn system ddraenio Cyngor Castell-nedd Port Talbot sy’n gwasanaethu Cilgant Elba.

Ap ‘peiriant amser’ newydd yn galluogi ymwelwyr i brofi Castell Margam mewn hen ffordd hollol newydd!

Mae ap Realiti Estynedig (AR) arloesol sy’n dod â hanes cyfoethog castell godidog Margam yn fyw bellach ar gael i’w ddefnyddio gan ymwelwyr.

Caffi artisan newydd sbon yn agor yn Nhonna

Mae hen dŷ tafarn segur oedd wedi dechrau mynd yn adfail yn Nhonna wedi cael bywyd newydd, a bydd yn agor ei ddrysau i’r cyhoedd unwaith eto ar ôl cael ei adnewyddu’n llwyr diolch i grant oddi wrth Gronfa Ffyniant Gyffredin y DU.

Noson Cofio’r Holocost Castell-nedd Port Talbot

Mae Cyngor Ymgynghorol Sefydlog Castell-nedd Port Talbot ar Grefydd, Gwerthoedd a Moeseg Crefydd yn cynnal noson Cofio Holocost Castell-nedd Port Talbot ar Ddydd Mercher y 29ain o Ionawr 2025, yn Y Neuadd Fawr, Campws y Bae Prifysgol Abertawe, Ffordd Fabian, Crymlyn Burrows, SA1 8EN am 6yh.

Ymunwch â’r Her – Ras Parc Margam 10k a 5k yn dychwelyd ar gyfer 2025!

Mae ras Parc Margam 10k a 5K yn ôl ar gyfer 2025 ar ddydd Sul Mawrth 16, gan roi cyfle i redwyr gael cyfle i ymarfer corff llesol ynghanol parc gwledig gyda’r harddaf a mwyaf hanesyddol ym Mhrydain gyfan.

Galwad i Ddathlu Pobl, Lleoedd, a Digwyddiadau Nodedig Castell-nedd Port Talbot wrth i Gynllun Placiau Glas Agor

Mae Cynllun Placiau Glas Coffa i ddathlu pobl, lleoedd, a digwyddiadau nodedig ledled Castell-nedd Port Talbot bellach wedi agor.

Mynnwch Ddweud eich Dweud ar Gyllideb Ddrafft Castell-nedd Port Talbot ar gyfer 2025/26

Mae ymgynghoriad cyhoeddus wedi dechrau ar gyllideb ddrafft Castell-nedd Port Talbot ar gyfer 2025/26. Mae’r ymgynghoriad ar agor tan ddydd Gwener 31 Ionawr 2025.

Maer Castell-nedd Port Talbot yn annerch y Cyngor llawn yng nghyfarfod cyntaf y flwyddyn

Wrth annerch cyfarfod llawn o'r Cyngor ddydd Mercher, 8 Ionawr 2025, talodd Maer Castell-nedd Port Talbot, y Cyngh. Matthew Crowley, deyrnged i'w ewythr, Noel Crowley, a fu farw ym mis Rhagfyr 2024.

Openreach yn cynllunio uwchraddio'r seilwaith ffeibr yng Nghastell-nedd Port Talbot

Bydd lleoliadau newydd yn cael budd o Bartneriaeth Gymunedol Ffeibr Openreach gyda chymorth drwy Gynllun Talebau Band Eang Gigadid Llywodraeth y DU.

Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn Cyhoeddi Cyllideb Ddrafft 2025/26 yng Nghyd-destun Sefyllfa Ariannol Heriol

Mae adroddiad sy'n amlinellu cyllideb ddrafft Cyngor Castell-nedd Port Talbot ar gyfer 2025/26 wedi cael ei gyhoeddi.