Pobl a lleoedd

Sut rydym yn bwriadu cynnal, tyfu a rheoli ein heconomi ymwelwyr

Cadw a rheoli ein safleoedd hanesyddol yn gynaliadwy

Mae angen i ni ddod o hyd i ffyrdd newydd o ddathlu ein hardal anhygoel

Sut y byddwn yn helpu pobl i gymryd rhan yn ein penderfyniadau

Bwriedir y cynllun newydd hwn ar gyfer yr holl blant a phobl ifanc 0-25 oed sy’n byw yng Nghastell-nedd Port Talbot

Mae'r Cyngor wedi gwneud cynlluniau i sicrhau bod pawb yn gallu mwynhau lleoedd difyr, diogel a chyffrous i chwarae