Datganiad I'r Wasg

Helpu i achub ein gwenoliaid duon – agor pennod newydd yn Llyfrgell Pontardawe

Bu sgrechfeydd llawen y wennol ddu fry ar yr adain yn nodwedd o’n hafau ers cannoedd o flynyddoedd, ond nawr mae’r hen ymwelydd mewn perygl o ddiflannu’n llwyr o’n hawyr.

Hoffem glywed eich barn ar Hyb Trafnidiaeth newydd arfaethedig ar gyfer Canol Tref Castell-nedd

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn cynnig datblygu hyb trafnidiaeth newydd ym mlaen gorsaf drenau Castell-nedd er mwyn dod â gwasanaethau bysiau a rheilffordd ynghyd, gan wneud siwrneiau'n haws.

Y tŷ pâr o’r 1920au a ôl-osodwyd i ddod yn dŷ i arddangos technolegau gwyrdd ar gyfer y dyfodol.

Mewn cydweithrediad â Tai Tarian ac Ysgol Bensaernïaeth Cymru Prifysgol Caerdydd (WSA), mae prosiect Cartrefi fel Pwerdai (HAPS) Bargen Ddinesig Bae Abertawe (SBCD), dan arweiniad Cyngor Castell-nedd Port Talbot, wedi creu ‘Tŷ Arddangos Ôl-osod HAPS’ cyntaf y rhanbarth ar Heol Geifr ym Margam, Port Talbot.

Y cyngor yn cynnal Digwyddiad Cymorth i Landlordiaid

Bydd Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn cynnal digwyddiad am ddim ar gyfer landlordiaid sy'n gosod eiddo ar rent yn y fwrdeistref sirol. Nod y digwyddiad hwn yw rhoi gwybodaeth werthfawr am y cymorth a'r cyfleoedd cyllido sydd ar gael.

Agor Parc Lles Glyn-nedd yn Swyddogol Wedi Ailddatblygiad Gwerth

Mae un o’r prosiectau ailddatblygu parc cymunedol mwyaf yng Nghymru wedi cael ei orffen yn swyddogol a’i agor i’r cyhoedd.

Mynnwch leisio eich barn ar ddyfodol Marchnad Gyffredinol Castell-nedd

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi penodi cwmni dylunio pensaernïol arbenigol i gynyddu apêl Marchnad Gyffredinol Castell-nedd.

Symleiddio Digwyddiadau a Chyfleoedd Ffilmio yn CNPT!

MAE Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn ei gwneud hi'n haws nag erioed cynllunio a chynnal digwyddiadau drwy gyflwyno Polisi Digwyddiadau newydd sydd bellach ar waith.

Agor miliynau o arian newydd Llywodraeth Prydain i ymgeiswyr o Gastell-nedd Port Talbot!

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi lansio tri chyfle i gael cyllid sy’n werth £4.25m oddi wrth Gronfa Ffyniant Cyffredin Llywodraeth y Deyrnas Unedig (UKSPF) ar gyfer parhau i hybu busnesau lleol, treftadaeth, diwylliant, lleihau troseddu, tyfu busnesau a mentrau cymunedol eraill.

Bron i £5m yn cael ei gymeradwyo er mwyn gwella ffyrdd, troedffyrdd a phontydd ledled Castell-nedd Port Talbot

Bydd rhaglen bellgyrhaeddol o welliannau gwerth bron i £5m sy'n cynnwys gwaith atgyweirio a chynnal a chadw ar lwybrau troed, ffyrdd, pontydd a systemau draenio ym mhob rhan o'r fwrdeistref sirol yn cael ei chyflawni eleni.

Opsiynau arfaethedig ar gyfer dyfodol Camlesi Castell-nedd a Thennant i gael eu harddangos

Bydd cyfres o gyflwyniadau’n cael eu cynnal ar 9 Mehefin 2025 yn The Towers Hotel & Spa ar gyfer yr Adroddiad Arfarniad Opsiynau hirddisgwyliedig ynghylch Camlesi Castell-nedd a Thennant.