Hepgor gwe-lywio

Gwefan newydd yw hon – bydd eich adborth yn ein helpu i wella.

Sgiwen

Peryglon presennol o lifogydd

  • Mae sgrin fewnlif Teras Caenant wedi blocio yn y gorffennol, gan achosi gorlifo a llifogydd dilynol.
  •  Perchnogion nifer o gwlfertiau riperian gyda gwahanol hydau mewn amodau gwael.
  •  Mae lôn fynediad unffordd o Teras Caenant i Heol Newydd yn mynd yn anhygyrch ac yn achosi perygl diogelwch pan fydd llifogydd yn digwydd.
  • Llifogydd mawr i lawr yr afon ar Heol Newydd a Heol y Nant yn ogystal â chefn tai ar hyd Heol Newydd.
  • Mae Cartref Gofal Cwrt-Clwydi-Gwyn mewn perygl o lifogydd o'r sianel agored sy'n llifo'n gyfochrog â Heol Drymau. 
  •  Mae Heol Hen yn gorlifo'n rheolaidd, oherwydd man isel a rhyngweithio draenio rhwng y Nant a charthffosydd Dŵr Cymru.

Gwaith arfaethedig

Mae'n debyg y bydd y gwaith adeiladu'n dechrau yn hydref 2027 tan wanwyn 2029.

 Mae'n debyg y bydd y gwaith yn para tua deunaw (18) mis.

Y cam presennol

Cam dylunio manwl. Ar ôl ei gwblhau, gellir dechrau ymgynghori â'r cyhoedd, yr awdurdod cynllunio a Network Rail.

Mae'r prosiect wedi'i gynllunio i ymdopi â llifogydd, hyd at ac yn cynnwys y Tebygolrwydd Gormodiant Blynyddol o 1% (AEP). 

Mae'r holl asesiadau strwythurol gan gynnwys ymchwiliadau tir ac arolygon wedi'u cwblhau. 

Manteision

  • Lleihau'r risg o lifogydd dŵr wyneb ar gyfer 111 eiddo yn Sgiwen o nifer o gyrsiau dŵr.
  • Cyfyngu ar ddifrod ac aflonyddwch i'r Ffordd Newydd A4230.
  • Darparu amddiffyniad ychwanegol i Gartref Gofal Cwrt-Clwydi-Gwyn.

Amhariadau tebygol

  • Bydd lôn fynediad unffordd yn Teras Caenant ar gau am gyfnod y gwaith adeiladu. Cynghorir trigolion Teras Caenant i fynd i mewn/allan drwy Heol Picton yn ystod y cyfnod hwn.
  • Cynnydd mewn traffig adeiladu ar hyd yr A4230 Heol Newydd.
  • Cau lôn sengl ar waelod Heol Drymau am gyfnod y gwaith sianel agored.
  • Cau lôn sengl yn Hen Heol.
  • Cau lôn sengl yn Ffordd y Fynachlog.
  • Cau llwybr tynnu dros dro ar hyd y gamlas.

Cyllid

Mae Llywodraeth Cymru a Chyngor Bwrdeistref Castell-nedd Port Talbot yn ariannu'r prosiect hwn.

Mae gwerth buddsoddiad cyfredol y cynllun hwn tua £17.5m.

Cysylltwch

Os oes gennych unrhyw ymholiadau am y cynllun, cysylltwch â:

Rheolwr Prosiect Draenio
Richard Colman