Hepgor gwe-lywio

Bydd eich adborth yn ein helpu i wella'r wefan hon.

Cynllun Dyletswydd Bioamrywiaeth

Rhaid i Gyngor Castell-nedd Port Talbot ddilyn y gyfraith i ofalu am natur a bywyd gwyllt.

Rheol gyfreithiol yw hon, nid dewis. Mae'n golygu bod yn rhaid i ni feddwl am natur bob amser wrth wneud penderfyniadau.

Pan fyddwn yn cynllunio, yn adeiladu, neu'n rheoli tir, rhaid inni sicrhau ei fod yn helpu i amddiffyn natur.
Mae hyn yn rhan o gyfraith o'r enw  Deddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016.

Cynllun Dyletswydd Bioamrywiaeth

Er mwyn cyflawni'r ddyletswydd hon, mae gan y Cyngor Gynllun Dyletswydd Bioamrywiaeth.

Mae'r cynllun yn dangos:

  • yr hyn rydyn ni wedi'i wneud hyd yn hyn
  • beth rydyn ni'n bwriadu ei wneud nesaf
  • sut mae ein gwaith yn cefnogi nodau mwy fel helpu'r blaned a gwella bywydau pobl. Mae hyn yn rhan o gyfraith arall o'r enw Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015.
Mae'r cynllun diweddaraf, a gymeradwywyd yn 2023, yn adeiladu ar gamau gweithredu'r gorffennol ac yn nodi camau newydd hyd at 2026.

Lawrlwythiadau (yn Saesneg)

  • Biodiversity Duty Plan 2023-2026 (DOCX 8.59 MB)
  • BDP Implementation Report 2020-23 (DOCX 9.41 MB)
Lawrlwythwch...
Pecynnu:  
Cwblhau

Cynllunio

Mae'r system gynllunio yn offeryn pwysig mewn cadwraeth natur. Dangosir hyn gan y polisi a'r ddeddfwriaeth sy'n ymwneud â bioamrywiaeth a chynllunio. Mae'n bwysig mynd i'r afael â phob mater bioamrywiaeth fel rhan o geisiadau cynllunio, gan y gallai methu â gwneud hynny arwain at wrthod neu ohirio cais.

Am wybodaeth fanwl ar sut i wneud i'ch cais cynllunio redeg yn esmwyth mewn perthynas â bioamrywiaeth, lawrlwythwch ein canllaw Bioamrywiaeth mewn Cynllunio am ddim. Am ganllawiau ar fioamrywiaeth a geoamrywiaeth mewn cynllunio, cyfeiriwch at ein Cynllun Datblygu Lleol.

Lawrlwythiadau (yn Saesneg)

  • Biodiversity in Planning (PDF 4.89 MB)

Rhannu eich Adborth