Ystafell Newyddion

Canlyniadau TGAU 2019

22 Awst 2019

Mae disgyblion yn ysgolion Castell-nedd Port Talbot yn dathlu llwyddiant eu canlyniadau TGAU, gyda mwyafrif y disgyblion yn ennill cymwysterau A * -C yn y pynciau craidd. Dylid nodi bod mesurau perfformiad eleni yn wahanol i’r rhai a ddefnyddiwyd mewn blynyddoedd blaenorol a bod y canlyniadau a adroddwyd yn seiliedig ar ganlyniadau mynediad cyntaf disgyblion.

Hedfan o ‘faes awyr dirgel’ Port Talbot i godi arian at elusen

21 Awst 2019

Mae dau gyn-aelod o’r Awyrlu, Andy Roberts ac Andy Hodder, wedi hedfan i Sbaen o ‘faes awyr dirgel’ Port Talbot – llain awyr bur anhysbys Fferm Hen Barc ym Margam – mewn awyren microlight bychan, mewn ymdrech i godi arian ar gyfer elusen y lluoedd awyr, Help for Heroes.

Diolch am welliant mawr mewn ailgylchu – rydym bron â chwrdd â’r targed!

19 Awst 2019

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn diolch i bob un o’i thrigolion am y cynnydd a fu mewn perfformiad ailgylchu yn y cyfnod rhwng Ebrill a Mehefin eleni.

Ficer cerddorol yn dychwelyd i dref ei febyd

16 Awst 2019

Mae cyn-ficer wedi derbyn cymeradwyaeth am ei wasanaeth maith i’r eglwys, y gymuned ac i gerddoriaeth ym Mharlwr Maer Castell-nedd Port Talbot.