Datganiad I'r Wasg

Y cyngor yn cynnal Digwyddiad Cymorth i Landlordiaid

Bydd Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn cynnal digwyddiad am ddim ar gyfer landlordiaid sy'n gosod eiddo ar rent yn y fwrdeistref sirol. Nod y digwyddiad hwn yw rhoi gwybodaeth werthfawr am y cymorth a'r cyfleoedd cyllido sydd ar gael.

Agor Parc Lles Glyn-nedd yn Swyddogol Wedi Ailddatblygiad Gwerth

Mae un o’r prosiectau ailddatblygu parc cymunedol mwyaf yng Nghymru wedi cael ei orffen yn swyddogol a’i agor i’r cyhoedd.

Mynnwch leisio eich barn ar ddyfodol Marchnad Gyffredinol Castell-nedd

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi penodi cwmni dylunio pensaernïol arbenigol i gynyddu apêl Marchnad Gyffredinol Castell-nedd.

Symleiddio Digwyddiadau a Chyfleoedd Ffilmio yn CNPT!

MAE Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn ei gwneud hi'n haws nag erioed cynllunio a chynnal digwyddiadau drwy gyflwyno Polisi Digwyddiadau newydd sydd bellach ar waith.

Agor miliynau o arian newydd Llywodraeth Prydain i ymgeiswyr o Gastell-nedd Port Talbot!

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi lansio tri chyfle i gael cyllid sy’n werth £4.25m oddi wrth Gronfa Ffyniant Cyffredin Llywodraeth y Deyrnas Unedig (UKSPF) ar gyfer parhau i hybu busnesau lleol, treftadaeth, diwylliant, lleihau troseddu, tyfu busnesau a mentrau cymunedol eraill.

Bron i £5m yn cael ei gymeradwyo er mwyn gwella ffyrdd, troedffyrdd a phontydd ledled Castell-nedd Port Talbot

Bydd rhaglen bellgyrhaeddol o welliannau gwerth bron i £5m sy'n cynnwys gwaith atgyweirio a chynnal a chadw ar lwybrau troed, ffyrdd, pontydd a systemau draenio ym mhob rhan o'r fwrdeistref sirol yn cael ei chyflawni eleni.

Opsiynau arfaethedig ar gyfer dyfodol Camlesi Castell-nedd a Thennant i gael eu harddangos

Bydd cyfres o gyflwyniadau’n cael eu cynnal ar 9 Mehefin 2025 yn The Towers Hotel & Spa ar gyfer yr Adroddiad Arfarniad Opsiynau hirddisgwyliedig ynghylch Camlesi Castell-nedd a Thennant.

Cyngor yn buddsoddi £67.7m o arian cyfalaf i atal llifogydd, gwella cymdogaethau a mwy

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn bwriadu buddsoddi £67.7m er mwyn gwneud amrywiaeth o fesurau gwella, gan gynnwys atal llifogydd, gwella ysgolion, cryfhau pontydd, rhoi arwynebau newydd ar heolydd, a rhaglenni gwariant cyfalaf eraill.

Cynllun Micro-Hydro yn rhoi Lleoliad Digwyddiadau NPT ar y Ffordd i Sero Net!

Mae busnes yng Nghwm Tawe ar ei ffordd i ddod yn Lleoliad Digwyddiadau Sero Net cyntaf Castell-nedd Port Talbot, diolch i grant a dderbyniwyd gan Gronfa Ffyniant Cyffredin y DU.

Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn Sicrhau Dyfodol Hirdymor Cartref Gofal Trem y Glyn

Bydd Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn cymryd yr awenau yng Nghartref Gofal Trem y Glyn yng Nglyn-nedd ac yn ei reoli o 1 Ebrill 2025 ymlaen, gan sicrhau dyfodol hirdymor y gwasanaeth.