Map y Wefan Gwasanaethau Cofrestru Swyddfa Gofrestru Genedigaethau Cofrestru marwolaeth Priodasau Ffurfio Partneriaeth Sifil Seremonïau Dinasyddiaeth Copïau o Dystysgrifau Amlosgfa Margam Dweud Wrthym Unwaith Amlosgfa Margam Llyfrau Coffa Ymylfaen Coffa Bloc Fâs Arysgrifau Enghreifftiol Garlant o Atgofion Cynllun yr Ardd Goffa Am yr Amlosgfa Am Amlosgfeydd Hysbysiad Preifatrwydd - Amlosgfa Mynwentydd Claddu ar Dir Preifat Cofebion Rhyfel Dweud Wrthym Unwaith... Ffurflen Gais Swydd Crwner Hysbysiad Preifatrwydd a Atodiad A Diwygiedig – Cofrestrwyr Busnes Cymorth ar gyfer busnes Tir ac Eiddo Ar werth - Argaeledd Presennol I'w Rhentu - Argaeledd Presennol Swyddfa O Safon ar Osod Uned ac Iard Ddiwydiannol i'w Gosod Swyddfeydd I'w Gosod (Port Talbot) Swyddfeydd I'w Gosod (Castell-nedd) Caffi ym Maes Parcio’r Gamlas, Resolfen Uned 28 Parc Ynni Bae Baglan Ystadau Diwydiannol Marchnad Dan Do Castell-nedd Masnachwyr Cynllun Marchnad Castell-nedd Cwestiynau Cyffredin Ar werth - argaeledd presennol Tir neu eiddo ar rent Ystadau Diwydiannol Garejau Domestig Prynu Prydles Tir Rheoli Ystadau Tir ar gyfer Pori Osod Marchnad Awyr Agored Garejys Domestig Prynu Prydles Tir Perchnogaeth Tir Tir Pori Marchnad Awyr Agored Port Talbot Adfywio Adfywio Cymunedol Cysylltwch â'r Tîm Adfywio Grantiau Cofrestr Adeiladau mewn Perygl Safleoedd Allweddol Ffordd Fabian Glannau'r Harbwr Bae Baglan a Pharc Ynni Baglan Coed Darcy Datblygiadau Hamdden Glan Môr Aberafan Lleoedd Cynllun Rheoli Asedau Eiddo Rural Development Datblygu Twristiaeth Trefi a Chymunedau Canolfan Menter Gymunedol Croeserw Cyfleusterau Canolfan Menter Gymunedol Croeserw Glyn-nedd Adfywio Pontardawe Adfywio Port Talbot Lleoedd Bywiog a Hyfyw Castell-nedd Isadeiledd Trafnidiaeth Port Talbot Parkway Ffordd yr Harbwr 2018 – Blwyddyn datblygiad yng Nghastell-nedd Port Talbot Trwyddedau Ffyrdd a Phriffyrdd Cysylltwch â’r Adran Trwyddedu Gofyn am Becyn Cais Delwyr Metel Sgrap Casgliadau Elusennol Masnachu ar y Stryd Tacsis a Thrwyddedu Preifat Trwyddedu Anifeiliaid Gamblo & Loterïau Polisi Gamblo Trwydded Mangre Trwydded Defnydd Dros Dro a Ocassional Loterïau Cymdeithasau Bach Alcohol ac Adloniant Trwydded Mangre Tystysgrif Mangre Clwb Trwyddedau Personol Hysbysiadau Dros Dro Adolygu Trwyddedau Mangre Trwyddedu Adloniant Hysbysiadau Trwyddedu Cysylltwch â Thrwyddedu Cofrestrau Cyhoeddus Cofrestrau Cyhoeddus 2019 Datganiad o Bolisi Trwyddedu Ffurflenni Cais Trwyddedau nas Cynhwysir Gofyn am Becyn Cais Trwyddedu Cofrestrau Cyhoeddus Trwyddedu Arbenigol Cymru Hysbysiad Preifatrwydd Trwyddedu Triniaethau Arbennig Deddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017 Safonau Masnach Gwastraff Masnachol Trethi Busnes Ynglyn Trethi Busnes Talu'ch Trethi Busnes Gostyngiadau I Filiau Trethi Gwerthoedd Trethadwy Apelio eich Prisio Asiantau Dyled a Gorfodi Rhyddid Gwybodaeth Cysylltwch â’r Adran Cyfraddau Busnes Hysbysiad Preifatrwydd Caffael Dolenni Defnyddiol Delio â'r Cyngor Manylion Cyswllt Caffael Y Broses Dendro Polisi Cyflogaeth Foesegol mewn Cadwyni Cyflenwi Datganiad Caethwasiaeth Fodern o ran Cadwyn Gyflenwi Castell-nedd Port Talbot Cyllid Ewropeaidd ac Allanol Prosiectau a Ariennir gan Ewrop (2014 - 2020) Cronfa Her y Strategaeth Ddiwydiannol Bargen Ddinesig Bae Abertawe Cynllun Datblygu Gwledig Cymru Prosiectau a Ariannwyd Gwefannau Defnyddiol Cyfleoedd Tendro Cysylltwch â'r Tîm Cyllid Ewropeaidd ac Allanol Ddiogelwch Bwyd Cynllunio a Rheoli Adeiladu Grantiau'r Trydydd Sector Cysylltwch â'r Tîm Datblygu Busnes Cyflymu Cymru Grantiau ac Ariannu Treth y Cyngor Talu Treth y Cyngor Debyd Uniongyrchol Faint yw Treth y Cyngor? Lefelau Treth y Cyngor 19-20 Cynghorau Cymunedol 19-20 Awdurdod Heddlu De Cymru 19-20 Lleihau eich bil Treth y Cyngor Gostyngiad Person Sengl Eiddo Gwag Gostyngiad i Bobl Anabl Gostyngiad i Fyfyrwyr Feddyliol Person Anfantais Ail Gartrefi a Chartrefi Gwyliau Cefnogaeth Treth y Cyngor Mwy o Ostyngiadau Mwy o Eithriadau Cael trafferth talu? Ffioedd Asiant Gorfodi Cyngor Dyled Bandiau Treth y Cyngor Newid Cyfeiriad Newid Tenantiaeth Newid Ffurflen Tenantiaeth Pwy syn talu Treth y Cyngor? Cysylltiadau Treth y Cyngor Cysylltwch â Treth y Cyngor Ble mae fy Nhreth Gyngor yn mynd Arweiniad Gwybodaeth Treth y Cyngor SWPCC Precept 19-20 Rhoi gwybod am farwolaeth Sgamiau treth y cyngor Hysbysiad Preifatrwydd - Treth y Cyngor Hysbysiadau am Dreth y Cyngor drwy Negeseuon Testun Y Cyngor, Democratiaeth ac Etholiadau Etholiadau a Phleidleisio Gorsafoedd Pleidleisio & Oriau Sut ydw i'n pleidleisio Pleidleisiwch yn bersonol Pleidleisio drwy'r post Pleidleisio drwy ddirprwy pleidlais ddirprwy drwy'r post Sut ydw i'n pleidleisio? Cwestiynau Cyffredin Y Gofrestr Etholiadol Beth yw Cofrestru Etholiadol Unigol? Canlyniadau Etholiadau Archif hanesyddol canlyniadau etholiadol Etholiadau Comisiynydd Heddlu a Throseddau Refferenda Etholiadau Ardal Gwella Busnes (AGB) Etholiadau Senedd Ewrop Canlyniadau Etholiad Seneddol y DU 2019 Canlyniadau Etholaeth Aberafan Canlyniadau Etholaeth Castell-nedd Etholiadau sydd i Ddod Is-etholiad Rhanbarth Etholiadol Rhos Etholiad Seneddol Y Du 2019 Cwestiynau Cyffredin Ymgeiswyr ac Asiantau Amserlen yr Etholiad Hysbysiadau Canlyniadau Etholiad Seneddol y DU 2019 Cofrestr Etholwyr Y gofrestr etholiadol a'r gofrestr agored Archwilio neu brynu'r gofrestr Dewiswch i fod yn y Gofrestr neu allan o'r Gofrestr Hysbysiad Preifatrwydd Gwasanaethau Etholiadol Mathau o Etholiadau Cynulliad Cenedlaethol Cymru Etholiadau Seneddol y DU Etholiadau Llywodraeth Leol Etholiadau Senedd Ewropeiadd Adolygiadau Dosbarthiadau Pleidleisio Adolygiadiadau Dosbarthiadau Pleidleisio 2019 Arolwg o'r Trefniadau Etholiadol ar Gyfer Castell-nedd Port Talbot Cysylltwch â Ni Cofrestru I Bleidleisio - Cwestiynau Cyffredin Etholwyr Categori Arbennig Etholwyr Tramor Etholwyr y Lluoedd Arfog Gweision y Goron Datganiad O Gysylltiad Lleol Corfrestru Dienw Adrannau Etholiadol Pecyn Etholiadau Ysgolion Adolygiadau Cymuned Rhybudd Cyhoeddus Llunio CnPT Llunio CnPT Llunio CnPT - Fideo Llunio CnPT - Animeiddiad Llunio CnPT - Llyfryn Cryno Llunio CnPT - Dogfen Llawn Ein hamcanion lles Gwella lles plant a phobl ifanc Gwasanaeth Ieuenctid Castell-nedd Port Talbot Maethu Ysgolion Newydd yr 21 Ganrif Gwasanaethau Plant a Ifanc Parth Plant Diogelwch Ffyrdd GGCC Castell-nedd Port Talbot Archwilio CNPT Cyfleoedd Hyfforddi Gwella lles yr holl oedolion sy'n byw yn y fwrdeistref sirol Cymorth Busnes Gweithffrydd+ Twristiaeth Iechyd yr Amgylchedd a Safonau Masnach Diogelwch Ffyrdd Dewis Cymru Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Tai a Budd-daliadau Iechyd a Gofal Cymdeithasol Datblygu'r economi leol a'r amgylchedd Adfywio Datblygiad busnes Parciau a Gerddi Cefn Gwlad a Bywyd Gwyllt Celfyddydau ac Adloniant Gofal Stryd Ailgylchu a Gwastraff Ffyrdd a Thrafnidiaeth Sut mae’r gwaith yn mynd? Cynghorwyr a Phwyllgorau Mapiau Buddiannau Aelodau Dod o hyd i Gynghorydd Fy eiddo Map o'r Wardiau Rhestr o Gynghorwyr Y Broses Ddemocrataidd Dyddiadau Pwyllgorau Cyfarfodydd a Blaenraglenni Gwaith Sut mae'r cyngor yn gweithio Craffu Beth yw Craffu Pwyllgorau Craffu Pwyllgor Craffu Gofal Cymdeithasol, Iechyd a Lles Pwyllgor Craffu Strydlun a Pheirianneg Pwyllgor Craffu Adfywio a Datblygu Cynaliadwy Pwyllgor Craffu Addysg, Sgiliau a Diwylliant Pwyllgor Craffu'r Cabinet Blaenraglenni Gwaith Aelodau'r Cynulliad, Aelodau Seneddol,. Aelodau Senedd Ewrop dros Gymru Cyfansoddiad CBS CNPT Lwfansau Aelodau Gwylio cyfarfodydd y Cyngor drwy'r we Strategaethau a Pholisïau Blaenoriaethau a Pherfformiad Yn ôl Ein Rheolyddion Cydraddoldeb Y Gymraeg Cynllun Cydraddoldeb Strategol Cyfle Cyfartal Gwybodaeth am Gyflogaeth Cynllun Rheoli Asedau Datganiad Polisi Cyflog 2019/20 Cynllyn Integredig Sengl Cynllun Dyletswydd Bioamrywiaeth Adroddiad Blynyddol Rhan 2 Clyfar a Chysylltiedig Strategaeth Ddigiodol 2018-22 Dweud eich Dweud Ymgynghoriadau Strategaeth Dadgarboneiddio ac Ynni Adnewyddadwy (Medi 2019) Cynllun Gwella Hawliau Tramwy (2019-2029) Drafft Ymgynghori - Medi 2019 Sut i gysylltu Oriau Agored Nadolig Gwasanaethau Ar-lein E-bost Ffoniwch ni Ymweld â Ni Ffurflen Newid Cyfeiriad Ffurflen Gyswllt CNPT Canmoliaeth a Chwynion Bwrdd Gwasanaethau Lleol Cymorth ar gyfer dros 50 oed Cyfamod y Lluoedd Arfog Cyfamod Cymunedol y Lluoedd Arfog Digwyddiadau Partneriaid ac Addewid Grant Cyfamod Cymunedol y Lluoedd Arfog Gwybodaeth Ddefnyddiol Cymru'n Cofio Gŵyl Lluoedd Arfog Maer Castell-nedd Port Talbot 2019 Bwrdd y Gwasanaethau Cyhoeddus Hwb ym Mhontardawe Hawliau Lles Oriau Agor Sut i Ddod o Hyd i Ni Gwasanaethau Ar-lein Hoffwn wneud cais am… Hoffwn ddweud am ... Yr wyf am wneud cais am……… Chwilio am yr Agosaf ... Chwilio am yr Agosaf Taliadau ar-lein Rhyddid Gwybodaeth Gyflwyno Cais Rhyddid Gwybodaeth Cynllun Cyhoeddi Ceisiadau Ysgrifenedig Cwynion Cyfraddau Busnes (Trethi Busnes) Ceisiadau Rhyddid Gwybodaeth Canllaw i Hawliau Mynediad Polisi Rhyddid Gwybodaeth Hysbysiad Preifatrwydd Gwybodaeth Ariannol Datganiad o Gyfrifon Datganiad o Gyfrifon 2018-2019 Datganiad o Gyfrifon 2017-2018 Datganiad o Gyfrifon 2016 - 2017 Datganiad o Gyfrifon 2015-2016 Datganiad o Gyfrifon 2014-2015 Datganiad o Gyfrifon 2007-2014 Eich hawliau-Cyfrifon y Cyngor Cyllideb Refeniw’r cyngor Rhaglen Gyfalaf y cyngor Ystafell Newyddion Datganiad I'r Wasg NPT News RSS Feed Datganiad I'r Wasg Beth Sy'n Digwydd Blog Newid y ffordd mae’r cyngor yn cyfathrebu Twristiaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot – beth yw'r cam nesaf? Cais Channel 4 - Herio Stereoteipiau Flwyddyn yn ddiweddarach... Twristiaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot – Adolygiad Diweddaraf Ni fydd yn hawdd ymdopi â bwlch ariannu gwerth £64m. Mae dyfodol addysg wedi cyrraedd! Helpwch ni i ailgylchu heddiw i sicrhau yfory gwell! Melltith digartrefedd a chysgu allan Cyllideb 2019/20 wedi'i chadarnhau Fydd yna Ddêl neu Beidio? Mae’n rhaid cynllunio ar gyfer Brexit beth bynnag yw’r ateb Cyfarfod Blynyddol y Cyngor Y ffordd ymlaen ar gyfer mynd i'r afael â newid yn yr hinsawdd yng Nghastell-nedd Port Talbot Rhoi trefniadau ar waith ar gyfer etholiad sydyn oer Lawrlwytho Dogfennau Cyngor Buddiannau Aelodau Buddiannau Aelodau Gwneud Hawliad Yswiriant Voluntary Redundancy Swyddi Polisi Diogelu Data Y Maer Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot Elusennau’r Maer Digwyddiadau Gŵyl Lluoedd Arfog Maer Castell-nedd Port Talbot 2019 Adroddiad Blynyddol Rhan 2 Paratoi Cymru am Brexit heb gytundeb Tywydd Garw Amharu ar Wasanaethau'r Cyngor Rhybuddion y Swyddfa Dywydd Cyngor ar toriad trydan Cyngor Llifogydd Cau ysgolion mewn Argyfwng Iechyd a Gofal Cymdeithasol Croeso i’r Gwasanaethau Cymdeithasol Asesiad Lles Deddf Gwasanaeth Cymdeithasol Taliadau Uniongyrchol Chwilio am Cynorthwydd Personol Manylion Cynorthwydd Personol Taliadau Uniongyrchol Bod yn Gynorthwy-ydd Personol (CP) Swyddi Gwag Cynorthwydd Personol Vacancy Details for Direct Payments Adroddiad Blynyddol Amddiffyn Oedolion Diamddiffyn Croeso i’r Gwasanaethau Cymdeithasol Gwasanaethau Oedolion Asesu Gofal Cymorth yn eich Cartref Telecare Bathodynnau Glas Gwneud cais am Fathodyn Glas Camddefnyddio Bathodyn Glas Gofal Seibiant Y Gwasanaeth Cysylltwyr Cymunedol Cefnogaeth i Ofalwyr Alu am ofal preswyl a chymunedol Cyngor Pobl Hŷn Bwrdd Cynllunio Ardal y Bae Gorllewinol Western Bay Area Planning Board Work Cyfarfodydd, Agendâu, Papurau a Chofnodion Meet the Team Resources Newyddion BCA Prosiectau, Hyfforddiant a Digwyddiadau Contact Western Bay Area Planning Board Gwasanaethau Gwasanaethau Anghenion Cymhleth Bspoked Enterprises Asesiad sy'n seiliedig ar ganlyniadau Tîm Adnoddau Cymunedol Tîm Cefnogaeth Synhwyraidd Tîm Ailalluogi Gwasanaeth Therapi Galwedigaethol Cymunedol Technoleg Gynorthwyol Borth CNPT Cwynion Bwrdd Rheoli Strategol Diogelu Oedolion De Cymru Gwasanaethau Plant a Ifanc Y Cynnig Gofal Plant i CNPT Maethu yn CNPT Gwella bywydau ein Plant yn CNPT Eisoes yn Ofalwr Maeth? Maethu yn CNPT Maethu Cymorth a Hyfforddiant Digwyddiadau Maethu Cysylltwch ar Maethu Maethu Ardal Aelodau NPT Internet Safety Policy Foster Care Association Letterbox Club Info Adnoddau Defnyddiol Grwpiau Cymorth Maethu Dogfennau Notice Board Gwahaniaethau rhwng Maethu a Mabwysiadu Cynlluniau Arbenigol Bae’r Gorllewin Mabwysiadu Western Bay Adoption Service Amddiffyn Plant Dewis Cymru Tîm o Amgylch y Teulu FAQ Dogfennau TAF Beth i'w ddisgwyl gan TAF Tîm Anableddau Plant Hawliau Lles Bathodynnau Glas Tîm Anableddau Plant Darlwytho Anabledd Plant Seibiannau Byr Seibiannau Byr Park House Cysylltiadau Defnyddiol - Plant ag Anableddau Cysylltwch â'r Tîm Anabledd Plant Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd Gofal Plant Cynnig Gofal Plant CNPT Gwybodaeth i Rieni sut mae Llywodraeth Cymru'n defnyddio eich data Cwestiynau i Rieni Gwybodaeth i Ddarparwyr Gwiriwch gymhwyster a gwnewch gais Mathau a Manteision Gofal Plant Cefnogaeth Ariannol Darparu Gofal Plant Dewch o hyd i Ofal Plant a Grwpiau cofrestredig Dechrau’n Deg Gwybodaeth am Dechrau'n Deg Ardaloedd Cymorth i Deuluoedd Teuluoedd yn Gyntaf Tîm o Gwmpas y Teulu Y Tîm Plant a Theuluoedd Gwasanaethau Ieuenctid Teuluoedd yn Gyntaf Cydlynydd Anabledd – Gwasanaeth Addysg ac Ymgynghori Whitehead Ross Cam Ymlaen Teuluoedd yn Gyntaf - Resolven Building Blocks Wellbeing4Me – Interplay/Resolven Building Blocks Beyond the Blue Cymorth Cartref - Hafan Cymru PHASE – Darparu Addysg Iachach ynghylch Alcohol a Sylweddau – WCADA Ffynnu Cymorth i Fenywod Magu plant Rhowch Amser Iddo Rhowch gynnig i'r Gymraeg! Cymorth a Chyngor Babi Newydd Beichiogrwydd Qwybodaeth Pobl Ifanc Cadw’n Ddiogel Anabledd Iechyd a Lles Camddefnyddio sylweddau ac alcohol Byw'n Actif Pynciau Iechyd Chwarae Newyddion Cysylltu â Ni Chwilio yn ein Cyfeirlyfr Teuluoedd Gofrestrwch eich Gwasanaeth Seibiannau Byr Seibiannau Byr Park House Cysylltiadau Defnyddiol - Plant ag Anableddau Bwrdd Diogelu Bae'r Gorllewin Lawrlwytho Dogfennau Teulu Cysylltwch â'r Gwasanaethau Cymdeithasol Help y tu allan i oriau Gofalwyr Help i Ofalwyr Asesiad Gofalwyr Cymorth Ariannol i Ofalwyr Gwasanaeth Gofalwyr Ifanc Castell-nedd Port Talbot Diwrnod Iechyd Meddwl y Byd Comments and Complaints Cydlynwyr Ardaloedd Lleol Western Bay Population Assessment Lawrlwytho Dogfennau Gofal Dewis Cymru NPT Gateway Dogfennau Allweddol Protocol Asiantaethau ar y Cyd Adroddiad y Cyfarwyddwr Tai a Budd-daliadau Budd-dal Tai a Chymorth Treth y Cyngor Gwnewch gais am Fudd-dal Tai Canllaw i Denantiaid Preifat Canllaw i Gymorth Treth Cyngor Cyfrifiannell Budd-daliadau Cyfrifiannell Hawliau Ystafell Wely Canllaw i Gordaliadau Apeliadau Budd-dal Tai Taliadau Tai Dewisol Adrodd Twyll Budd-dal Diwygio Lles Credyd Cynhwysol Cyngor ar Gyfer Landlordiaid Hysbysiad Preifatrwydd - Budd-daliadau Tai, Cymorth Treth y Cyngor a DHP Digartrefedd Tai a Budd-daliadau / Strategaeth Tai a Digartrefedd Gwasanaeth Adnewyddu ac Addasu Benthyciadau Sector Preifat Renewal & Adaptation Service Cyflwyniad i GCA Cysylltiadau Rheoli Adeiladu Cynllunio Strategaeth Tai Sefydliad Siartredig Adeiladu (CIOB) Ffederasiwn Prif Adeiladwyr Sefydliad Brenhinol y Syrfewyr Siartredig (RICS) Sefydliad Siartredig Peirianneg Plymio a Gwresogi (CIPHE) Sefydliad y Seiri Coed Sefydliad Rheolwyr Siartredig (CMI) Llywodraeth Cymru Sefydliad Safonau Masnach Siartredig Cyngor ar Bopeth Cwynion Gwasanaethau Cymdeithasol a Thai Eich Cais lawrlwythiad Cysylltwch ag Adnewyddu Tai Ardal Adnewyddu Dwyrain Castell Nedd Beth yw Adral Adnewyddu? Dwyrain Sandfields & Aberavon Gwelliannau Tai Cronfa Cartrefi Cynnes: Castell-nedd Port Talbot Tai Castell Nedd Port Talbot Hawliau Lles Lawrlwythwch Dogfennau Tai Dewis Cymru Rhentu Doeth Cymru Swyddi Gwag Swyddi Gwag Gwaith Cymdeithasol Safer Brighter Futures Gweithio i Gwasanaeth Cymdeithasol Gweithio i CBSCNPT Swyddi Gwag Swyddi Addysgu Swyddi Gwâg Cyfarwyddyd Ffurflen Gais Postio Cynllun Adleoli Trefniadau Gweithio Oriau Hyblyg Hamdden, Parciau a Diwylliant Nadolig yng Nghastell-nedd Port Talbot Gwastraff ac Ailgylchu Oriau Agored Nadolig Digwyddiadau Nadolig Syniadau ar gyfer anrhegion Tocynnau theatr Bspoked Enterprises Tocynnau Tymor i Barc Gwledig Margam Aelodaeth Hamdden Celtic Parcio am ddim dros gyfnod y Nadolig Chwaraeon a Gweithgareddau Canolfannau Gweithgareddau Beicio a Beicio Mynydd Cymudoi'r Gwaithar y Beic Llwybrau Beicio Hyfforddi, Clybiau a Llogi Deddf Teithio Map Llwybrau Presennol Map Rhwydwaith Integredig Adroddiadau Monitro Cerdded Gweithgareddau Eraill NPT Gwasanaeth Gweithgarwch Corfforol a Chwaraeon Pobl Ifanc Egnïol NERS Grantiau Amdano G.G.C.C. Digwyddiadau Partneriaeth Canolfannau Hamdden Atyniadau Ymweldwch Traeth Aberafan Treftadaeth a Hanes CNPT Safleoedd Hanesyddol Yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol - Rhaeadr Aberdulais Camlesi Castell-nedd a Thenant Mynachlog Nedd Grwpiau Hanesa Threftadaeth Yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol - Rhaeadr Aberdulais Mynachlog Nedd Camlesi Castell-nedd a Thenant Amgueddfeydd Amgueddfa Glofa Cefn Coed Taith Sain Cefn Coed Ffair Medi Castell-nedd Gwybodaeth I Ymwelwyr Gwybodaeth Masnachwyr Cais Ar-lein i Fasnachwyr Gwyl Bwyd a Diod Castell-nedd Cefn Gwlad a Bywyd Gwyllt Bywyd Gwyllt NPT Cynllun Gweithredu Bioamrywiaeth Lleol Safleoedd Arbennig Rhywogaethau Arbennig Ywen Clychau'r Gog Plu'r Gweunydd Rhedynen Gyfrdwy Murwyll Arfor Eog Glesyn Bach Britheg Werdd (Argynnis aglaja) Gardwenynen Feinllais Mursen Gynffon Las Brin Corryn Rafft y Ffen Gwiber Ystlum Y Dwr Llamhidydd Ysgyfarnog (Lepus europaeus) Gylfingroes (Loxia curvirostra) Gwybedog Mannog (Musicapa strata) Boda'r Mel Tylluan Wen Glas Y Dorlan (Alcedo atthis) Archwilio CNPT Deddf Teithio Map Cerdded Rhyngweithiol Beicio Archwilio Bywyd Gwyllt Mynediad i Gefn Gwlad Hawliau Mynediad Cerdded Llwybrau Archwilio Bywyd Gwyllt Bioamrywiaeth mewn Ysgolion Ffeiliau faith Adborth Adnoddau Ponds Coedwigoedd Gerddi Cyflwyniad Glan y Mor Cyfreithiau Bywyd Gwyllt a Chyngor Cyngor i Fyfyrwyr Ecoleg Bywyd Gwyllt a'r Gyfraith Anifeiliaid Eraill a'r Gyfraith Adar a'r Gyfraith Ymlusgiaid ac Amffibiaid a'r Gyfraith Dyfrgwn a’r Gyfraith Moch Daear a'r Gyfraith Ystlumod a'r Gyfraith Gwrychoedd a Choed Bioamrywiaeth a Chynllunio Ymholiadau Cyffredin am Fywyd Gwyllt Cynllun Dyletswydd Bioamrywiaeth Polisi rhyddhau llusernau awyr neu falwnau ar dir y cyngor Cysylltwch â ni Gweithio Gyda Natur Amdanom ni Gwirfoddoli Ceidwad Gwirfoddol Llysgennad Sbwriel Gwyddonydd-ddinesydd; Cynorthwy-ydd Digwyddiadau Ymchwilydd Hanesyddol Digwyddiadau Calendr Digwyddiadau Buddion Natur Cysylltwch â ni Cyfleoedd hyfforddi Darganfod Natur Spring is Sprung Parciau a Mannau Awyr Agored Parciau Gerddi Victoria, Adeilad Cymunedol Coetir Craig Gwladus Meysydd Chwarae Cofebion Rhyfel Chwarare i Blant Y Celfyddydau ac Diwylliant Llyfrgelloedd Dewis Cymru Canolfannau Cymunedol Canolfan Gymunedol Baglan Canolfan Gymunedol Bryn Canolfan Gymunedol y Groes Canolfan Gymunedol Cwmafan Canolfan Gymunedol Taibach CAG Taibach #NPTMemories Digwyddiadau yn CNPT Calendr Digwyddiadau Digwyddiadau Llyfrgelloedd Theatrau CNPT Rhestru Venue Beth sydd ymlaen yn Nghymru Dywedwch Wrthym am Ddigwyddiad Banksy Llyfrgelloedd Adnewyddu eich llyfr Dod o hyd i’ch llyfrgell leol Llyfrgell Deithiol Llyfrgelloedd Cymunedol Llyfrgell Blaengwynfi Llyfrgell Llansawel Llyfrgell Cymer Afan Llyfrgell gymunedol Resolfen â'r cylch Llyfrgell Blaendulais Llyfrgell Taibach Y Lolfa (Llyfrgell Gwaun Cae Gurwen) Rheolir gan Lyfrgelloedd CNPT Llyfrgell Castell-nedd Llyfrgell Pontardawe Llyfrgell Port Talbot Llyfrgell Baglan Llyfrgell Cwmafan Llyfrgell Glyn-nedd Llyfrgell Sandfields Llyfrgell Sgiwen Map o’r llyfrgelloedd Chwilio am lyfr eLyfrau a eLyfrau Sain Gwasanaethau Gwybodaeth Gwasanaethau Gwybodaeth Ymuno â’r llyfrgell Llyfrgelloedd CNPT Cyfeirio a Hanes Teulu Yn dod â'r Llyfrgell atoch chi Plant a Llyfrgelloedd Ymaelodi Beth sydd yn fy llyfrgell i? Ble mae fy llyfrgell i? Babanod a Phlant Bach Plant ac Oedolion Ifanc Cymorth Gwaith Cartref Llyfrau Da Gwybodaeth i Oedolion Gwybodaeth i Athrawon Cyngor Darllen a Llyfrau Llyfrgell Deganau Cylchoedd Chwarae Grwpiau darllen a darllen da Llyfrau Da Grwpiau darllen Gwasanaethau a Ffïoedd Beth gallaf ei fenthyca? Archebu PC llyfrgell Strategaeth Llyfrgelloedd 2016-2021 Amgueddfeydd Newid Hanes Benthyciad Telerau ac Amodau Gwasanaeth Llyfrgell Castell-nedd Port Talbot Sbwriel, Gofal Stryd, Rheoli Plâu Rheoli Plâu Trefnu apwyntiad Rheoli Pla Gwenyn Meirch a Gwenyn Ffioedd Rheoli Plâu Tipio'n Anghyfreithlon Dyletswydd Gofal Deiliaid Tai Gorfodi baw cŵn Cŵn yn Baeddu Biniau Gorchymyn Amddiffyn Mannau Cyhoeddus Cŵn ar Dennyn Map Ardal Gwahardd Cŵn Parth Map Gorchymyn Amddiffyn Mannau Cyhoeddus Gorchymyn Amddiffyn Mannau Cyhoeddus Cerbydau wedi'u Gadael Sbwriel Sbwriel, Cŵn & Bin Graean Graffiti Rhoi gwybod am broblem o ran glanhau strydoedd Gosod Posteri'n Anghyfreithlon Cosbau Gorfodi Gwastraff Llygredd sŵn Taclo Tipio Cymru Ardal Chwarae Comin Cimla Parcio, Ffyrdd a Theithio Parcio Mannau Parcio i'r Anabl Bathodyn Glas Talu dirwy barcio Gwasanaethau Parcio Castell-nedd Port Talbot Trwyddedau parcio Polisiau Trafnidiaeth Adnewyddu eich cerdyn bws Tocyn Teithio Ieuenctid Gwybodaeth am Deithio Cludiant Cymunedol Llywodraeth Cymru tocyn teithio ieuenctid Cludiant o'r Cartref i'r Ysgol ADY Trafnidiaeth Rhoi gwybod am safle bws sydd wedi'i ddifrodi Ffyrdd o gysylltu â chludiant teithwyr Amserlenni Bysiau Ysgol Cynllun Trafnidiaeth Lleol ar y Cyd Ffyrdd a Phriffyrdd Croeso i Dîm Pontydd CSCNPT Priffyrdd Mabwysiedig Gorchmynion Clwydi Beicio Rheoli Datblygiad Priffyrdd Ymgynghoriadau Cyn Ymgeisio (PAC) Draeniad Cynaliadwy Trefol Ffioedd a Thaliadau Gwaith Priffyrdd Meini Prawf Priffyrdd Cyflwyniad Trwyddedau Priffyrdd Trwydded Caffi Stryd Hawlen Sgaffald Caniatad Sgip Arddangos Nwyddau Gwaith Arall ar y Briffordd Cofrestru fel Gweithredwr Sgip Tirlithriadau Atodiadau Adroddiadau yr PGyD Adroddiadau yr PGyD Ffigurau a phlatiau Ffordd & Cynnal a Chadw Llwybr Ceudyllau Gwaith ar y Ffordd a Cau Ffyrdd Cynllun graeanu’r gaeaf Cynnal a Chadw dros y Gaeaf Diweddariadau am y tywydd garw Cynllun Cynnal Chadw Priffyrdd Asiant Cefnffyrdd De Cymru Enwi a Rhifo Strydoedd Online Payment (SNN) Nodiadau Arweiniol Ffurflen Gais Arwyddion Dros Dro a Baneri Diogelwch ar y ffyrdd Amddiffynfeydd Rhag Llifogydd ac Arfordirol Ymchwilio i Lifogydd Llifogydd ac Tywydd Garw Cynllun Rheoli Llifogydd Cynllun Rheoli Llifogydd Caniatâd Cwrs dŵr Cyffredin Deddf Rheoli Llifogydd a Dŵr Polisi ar gyfer Draeniad Tywydd Garw Ymgynghoriad Cludiant Cartref I'r Ysgol Cynllunio a Diogelu'r Cyhoedd Ceisiadau Cynllunio Edrych ar ceisiadau cynllunio Oes angen caniatâd cynllunio Rhestr Wythnosol o Geisiadau 2019 Ceisiadau Cynllunio 2018 Ceisiadau Cynllunio 2017 Ceisiadau Cynllunio Penderfynu ar Geisiadau Ymholiadau cyn Gwneud Cais Ffïoedd Ceisiadau Cynllunio Taliadau ar-lein Cyfarwyddyd Gan Ddeiliaid Tai Y Porth Cynllunio Cynllunio i Ddeiliaid Tai Deddf Wal Gydrannol How To Make A Householder Planning Application Estyniadau i Dai Estyniadau i Dai Ffenestri Estyniadau Cefn i Dai Teras Estyniadau Cefn i Dai Sengl a Thai Pâr Gweithdrefnau Cynteddau Gwneud Cais am Ganiatâd Cynllunio Estyniadau ar wahân i rai yng nghefn yr eiddo Property Deunyddiau Mwy o Wybodaeth Estyniadau Blaen Ffenestri Dormer Pellter rhwng Ffenestri (Ystafelloedd y gellir byw ynddynt) Byngalos Asesiad Cychwynnol Ffurflenni Ceisiadau Cynllunio Ffurflenni safonol Estyniadau Deiliaid Tai Arddangosfeydd hysbyseb Diwygiadau Di-materol Tystysgrif Cyfreithlondeb Hysbysiad ymlaen llaw Gwaith Coed Rhestr Adeilad Ardal Gadwraeth Caniatâd Sylweddau Peryglus Gweithio Mwynau Chwilio am fwynau Gwrychoedd Uchel Tynnu Gwrych Cysylltwch a’r adran cynllunio Cyngor Datblygu Mawr Cynllunio Adroddiadau Perff Rheoli Adeiladu Gymeradwyaeth Rheoliadau Adeiladu Gwneud cais am reoliadau adeiladu Cynlluniau Llawn Hysbysiad Adeiladu Rheoleiddio Ffi Adeiladu Rheoli Cais am Archwiliad Adeilad Cysylltwch a'r adran Rheoli Adeiladu Yr hyn a wnawn Gwarant Cartrefi Newydd yr LABC Diogelwch mewn Meysydd Chwarae Cynllun Partneriaeth Dymchweliadau Adeileddau Peryglus Polisi Cynllunio Newyddion Diweddaraf CDLl a Fabwysiadwyd (2011-2026) Monitro Blynyddol y CDLl Canllawiau Cynllunio Atodol Argaeledd Tir Tai Cysylltwch â'r Polisi Cynllunio Iechyd yr Amgylchedd Niwsans sŵn Rhoi gwybod am eiddo gwag Diogelwch a Hylendid Bwyd Sefydlu Busnes Bwyd Newydd Gwneud Cais Ar-lein Rheoli Diogelwch Bwyd Hyfforddiant Hylendid Bwyd Cynllun Sgorio Hylendid Bwyd Archwiliadau Hylendid Bwyd Cyngor Arlwyo Cartref Dyddiadau Defnyddio Erbyn Cwynion am Fwyd Deddfwriaeth Glendid Bwyd Safleoedd Bwyd - phlâu Cysylltwch â'r Tîm Bwyd Rhybuddion Bwyd a Newyddion eraill Safleoedd Bwyd Cymeradwy Cwestiynau Cyffredin Cael gwared ar Glymog Siapan Prisiau ar gyfer triniaeth Clymog Japan Clymog Japan-Cwestiynau Cyffredin Ffïoedd a Thaliadau 2019-2020 Monitro Ansawdd Aer Rheoli Ansawdd Aer - Monitro Llygredd Tir Halogedig Ansawdd Dŵr Ymdrochi Rheoli Llygredd Diwydiannol Ceisiadau Cyfredol Gweithgareddau a Ganiateir Strategaeth Ansawdd Aer NPT Ansawdd Aer yn ein Hardal Adroddiadau Monitro Llygredd Strategaeth Amgylcheddol 08-26 Rheoli Clefydau Heintus Y diweddaraf am dirlithriad Pant-teg, Ystalyfera Y diweddaraf am Dirlithriad Pant-teg Diweddariad 24/08/18 Diweddariad 22/3/18 Diweddariad 22/02/18 Diweddariad 2/2/2018 Y Diweddaraf 26/1/18 Diweddariad12/1/18 Diweddariad 21/12/17 Diweddariad 15/12/17 Y Diweddaraf 08/12/2017 Y Diweddaraf 24/11/2017 Y Diweddaraf 10/11/2017 Y Diweddaraf 20/10/2017 Y Diweddaraf 5/10/2017 Y Diweddaraf 22/09/2017 Y Diweddaraf 15/09/2017 Diweddariad 7/9/2017 Diweddariad 1/9/2017 Diweddariad 25/8/17 Diweddariad 23/08/2017 Diweddariad 18.08.17 Diweddariad 14.08.17 Diweddariad 18/04/18 Cyfarfod Cyhoeddus Ionawr 29/1/18 Cwestiynau Cyffredin Beth sydd wedi achosi'r tirlithriadau? Faint o bobl yr effeithir arnynt? A yw'r broblem yn debygol o ledaenu? Sut mae'r cyngor yn cyfathrebu â phreswylwyr? Pam cymerir y camau gweithredu hyn yn awr? Rydych yn dweud eich bod wedi bod yn monitro'r sefyllfa ers peth amser - sut? Rwy'n byw yn agos i'r ardal yr effeithir arni - ydy fy nghartref mewn perygl? Sut gallwch brofi nad yw'n cartrefi'n ddiogel? Pa gamau gweithredu rydych wedi'u cymryd yn dilyn adroddiadau gan ymgynghorwyr gwahanol? Er bod gan y cyngor ddyletswydd o dan y Ddeddf Tai, a yw'r camau gweithredu hyd yn hyn o ran y deg tŷ yr effeithir arnynt ar Heol Cyfyng wedi bod yn rhy frysiog? Adroddiadau Ymgynghorwyr Cysylltwch Iechyd yr Amgylchedd Polisi Gorfodaeth Iechyd yr Amgylchedd Iechyd a diogelwch Datganiad Preifatrwydd Cynllun Awdurdod Sylfaenol Rhentu Doeth Cymru Safonau Masnach Gwybodaeth Godre’r Graig Y diweddaraf am Godre’r Graig Gwybodaeth ar gyfer Preswylwyr Lleol Diweddariad ynghylch Ysgol Gynradd Godre’r Graig - 22 Awst 2019 Adleoli Ysgol Gynradd Godre’r Graig: Diweddaru’r Sefyllfa Adroddiadau Ymgynghorwyr Nodiadau Cyfarfod/ Camau Gweithredu Safonau Masnach Cyngor Busnes Prisiau Metroleg 2018-2019 Cyfarpar Pwyso a Mesur Arbennig Tystysgrif Gwallau Mesur Tanwydd Tanceri Ffordd Offer Mesur ar gyfer Tanwydd Hylif ac Ireidiau Offer Mesur ar gyfer Gwirodydd Meddwol Offerynnau Pwyso Mesurau Pwysau Cyfarwyddeb Offer Mesur Ffioedd Cymeradwyo Porthiant Cyngor ar Orsafoedd Petrol Cyngor Alergedd Bwyd Cyngor i ddefnyddwyr Cynllun Cymeradwyo Masnachwyr Cenedlaethol Prynu Gyda Hyder Cysylltu a Safon Masnach Feedback Form Ansawdd Aer, Ddaear a Dŵr Pwyllgor Cynllunio Taliadau Tir Lleo Cyfarwyddyd Cynllunio Cartrefi Perfformiad Cynllunio Gorfodi Cynllunio Hysbysiad Preifatrwydd Corff Cymeradwyo SDCau (CCS) Cytundeb Mabwysiadu Ffurflen Cymeradwyo Manylion Gofynnol Amodau'r Corff Cymeradwyo Systemau Draenio Cynaliadwy Safonau Cymeradwyo Symiau Cymudedig Penderfynu ar Geisiadau Arweiniad i Ffïoedd ar gyfer Ceisiadau Llawn i'r Corff Cymeradwyo Systemau Draenio Cynaliadwy (CCS) Dulliau Talu Oes angen caniatâd arnaf gan y Corff Cymeradwyo Systemau Draenio Cynaliadwy? Ymholiadau cyn Cyflwyno Cais Protocol Gwasanaeth cyn Cyflwyno Cais y Corff Cymeradwyo Systemau Draenio Cynaliadwy Ffurflen Gais Lawn y Corff Cymeradwyo Systemau Draenio Cynaliadwy Gwastraff a Ailgylchu Caniatad Van Caniatad Van Gwybodaeth Caniatad Van Caniatad Van Casglu Eitemau Swmpus Bulky Item Collection FAQ Dim ond un eitem fechan sydd gennyf, a wnewch chi gymryd hynny? Lle caiff yr eitemau eu codi? A allaf rhoi eitemau ychwanegol ar ôl i mi drefnu casglu rhai eitemau? Mae'r eitemau sydd gennyf mewn cyflwr gwych, a oes angen eu dinistrio? Rwy'n clirio fy nhŷ, felly a gaf i ddefnyddio'r gwasanaeth hwn? A allaf ganslo'r casgliad ar ôl iddo gael ei dalu? Pryd ydych chi'n casglu eitemau? Gwneud Cais Ar-lein Archebu Offer Ailglychu Dod o hyd i'ch diwrnod bin Canolfannau Ailgylchu Cyfleusterau Ailgylchu Batri Arweiniad i Ailgylchu Gwastraff Gardd Cwestiynau Cyffredin - Newid Gwasanaeth Gwastraff Gardd Adrodd am gasgliad o gollwyd Cyflwyno Ailgylchu+ Archebu offer ailglychu Beth sy’n mynd ble R+? Cyfyngiad Gwastraff Cwestiynau Cyffredin Casgliadau’r Nadolig a'r Flwyddyn Newydd Adrodd am gasgliad a gollwyd Wneud cais am caniatad van Trefnu gasglu eitemau swmpus Dod o Hyd i Tip Archebu offer ailglychu Siop Ailddefnyddio, Llansawel Ailgylchu Yn Ystod Gwyntoedd Cryfion Gwastraff Masnachol Cwestiynau Cyffredin Cynwysyddion a Phrisiau Dyletswydd Gofal i Fusnesau Ailgylchwch Mwy Gwastraff Bwyd Lawrlwytho Dogfennau Ailgylchu Fy Eiddo Datganiad I'r Wasg Adfywio Ysgolion, Addysg ac Ieuenctid Dyddiadau Tymhorau a diwrnodau HMS Dyddiad tymor ysgol 2019-2020 Dyddiad Tymor Ysgol 2020-2021 Diwrnodau HMS Ysgol Diwrnodau HMS Ysgol (Blwyddyn nesaf) Derbyniadau Ysgolion Derbyniadau ysgolion cynradd Derbyniadau ysgolion uwchradd Derbyniadau meithrin ysgolion Yn Derbyn Blwyddyn Apelio am Dderbyn i’r Ysgol Polisi derbyn ysgolion Fforwm Mynediad Nifer Derbyn Derbyniadau FAQ Ysgolion Canllawiau i Rieni Cludiant o'r cartref i'r ysgol Dod o hyd i ysgol Dod o Hyd i Ysgol Ysgolion Adnoddau Ychwanegol Trafnidiaeth , Bwyd a Gwisg Grant Addysg Awdurdod Lleol Llywodraeth Cymru Cynllun Mynediad PDG Privacy Notice Prydau Ysgol am Ddim Privacy Notice FAQ Prydau Ysgol am Ddim Cludiant o'r Cartref i'r Ysgol Prydau Ysgol Gynradd Clybiau Brecwast Ysgol Amserlenni Bysiau Ysgol Cau ysgolion mewn Argyfwng Gwelliant Strategol Ysgolion Hysbysiadau a Gyhoeddwyd Dogfennau Ymgynghori Adroddiadau Papur Egwyddorion Ysgolion Newydd yr 21 Ganrif Presenoldeb yn yr Ysgol a Lles Gwasanaeth Lles Addysg Eithriadau Meddygol Presenoldeb yn yr Ysgol Addysg Cartref Etholiadol Amserlenni Bysiau Ysgol Cynhwysiad Disgyblion Cymorth ar gyfer dysgu Cynhwysiad Disgyblion Blwyddyn/Oedrannau Canolfan Dysgu Cymorth Ffurflenni ar gyfer Ysgolion Adroddiadau/Canllawiau Gwasanaeth Seicoleg Addysg a Chynghori yn yr Ysgol Cwnsela mewn ysgolion Gwasanaeth Seicoleg Addysg Plant a phobl ifanc Rhieni a Gofalwyr Cwestiynau a ofynnir yn aml Ysgolion a sefydliadau Gwasanaethau Cwestiynau Cyffredin Ynglŷn â'r Tîm Seicoleg Addysg Cysylltwch â Seicoleg Addysg Cysylltiadau defnyddiol Dod o Hyd i Seicolegydd Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 Digwyddiadau Gwybodaeth Anghenion Dysgu Ychwanegol Cronfeydd Ymddiriedolaeth Addysg Bellach Llywodraethwyr Ysgolion Llawlyfr Gwybodaeth i Rieni Cynllun Strategol y Gymraeg mewn Addysg Cysylltwch ar Adran Addysg Dysgu, Chwarae a Ieuenctid Y Cynnig Gofal Plant i CNPT Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd Dysgu Oedolion yn y Gymuned Gwasanaeth Cymorth u Ddysgwyr Gwasanaeth Ieuenctid Cam Nesa Bydd prosiect Cynnydd Addysg Gartref Ddewisol Trwydded Berfformio i Blant/ Trwydd y Gwarchodwr Plant mewn Cyflogaeth Gwahardd O'r Ysgol Gwahardd O'r Ysgol Datganiad: Ysgol Henadur Davies yr Eglwys yng Nghymru